Tin mới

Khó tin, 'bom tấn' của Song Joong Ki bỗng có đoạn thoại tiếng Việt lọt vào

Thứ tư, 03/07/2019, 10:33 (GMT+7)

Fan Việt không khỏi ngạc nhiên khi một đoạn thoại tiếng Việt lọt vào phim "Biên niên sử Asadal" của Song Joong Ki.

Mới đây, cư dân mạng Việt thích thú khi phát hiện một đoạn thoại bằng tiếng Việt trong phim "Biên niên sử Asadal" của Song Joong Ki. Theo đó, ở phút 33:40 của tập 10, trong bối cảnh ở khu khai thác khoáng sản, nhân vật này đã nói rằng: "Sắp đến giờ ăn rồi. Có đói không? Tôi sắp chết vì đói rồi đây này. Kéo lên!".

Nhân vật nói tiếng Việt xuất hiện trong bom tấn của Song Joong Ki. Ảnh internet

Đoạn clip nhanh chóng được cắt ra và được fan Việt chia sẻ rần rần. Nhiều người cho rằng, việc tiếng Việt được sử dụng trong phân cảnh này có thể là do tiếng Việt chính là ngôn ngữ của một bộ tộc trong phim.

"Biên niên sử Asadal" là bộ phim được đầu tư khủng cùng sự tham gia của Song Joong Ki, Jang Dong Gun, Kim Ok Bin...

Thời gian qua, Song Joong Ki gây xôn xao khi công khai việc đệ đơn ly hôn Song Hye Kyo sau 2 năm chung sống. Nhiều tin đồn xung quanh nguyên nhân dẫn đến hôn nhân tan vỡ của cặp đôi nhưng đển nay chưa ai dám chắc đâu là sự thật.

Nói về nguyên nhân ly hôn, Song Hye Kyo cho hay vì cả hai không còn hợp nhau nên quyết định chia tay. Cuộc hôn nhân tan vỡ của vợ chồng Song - Song khiến công chúng không khỏi tiếc nuối.

Theo dõi Tinmoi.vn trên Tinmoi.vn - Google news