Ngoài BBC, hàng loạt các website nước ngoài khác như New York Times, Bloomberg đã bị chính quyền Trung Quốc chặn lại.
Biểu tình tại Hong Kong tiếp tục leo thang trong ngày hôm nay 16/10
Những người kiểm duyệt Trung Quốc đã chặn website của đài truyền hình quốc gia Anh BBC vào cuối ngày hôm qua khi căng thẳng leo thang giữa những người biểu tình ủng hộ dân chủ và cảnh sát Hong Kong.
Đài BBC cho biết hành động này dường như là “cố ý kiểm duyệt”. Ngoài ra, Bắc Kinh còn chặt hàng loạt các website khác như New York Times, trang tin Bloomberg và trang BBC tiếng Trung.
“BBC lên án mạnh mẽ bất kỳ nỗ lực nào nhằm hạn chế sự truy cập miễn phí để đọc tin tức và thông tin và chúng tôi phản đối chính quyền Trung Quốc. Đây dường như là sự kiểm duyệt có chủ ý”, ông Peter Horrocks, giám đốc BBC World Service Group nói.
Đến sáng nay, trang BBC tiếng Anh vẫn không thể truy cập từ Trung Quốc.
Tại Hong Kong, cảnh sát đã sử dụng bình xịt hơi cay vào sáng sớm nay để ngăn người biểu tình chặn các ngả đường chính gần văn phòng các nhà lãnh đạo trong bối cảnh công chúng phẫn nộ khi cảnh sát đánh đập một người biểu tình vào ngày hôm qua.
Hong Kong là một đặc khu hành chính của Trung Quốc. Ngày hôm qua, một quan chức Trung Quốc nói với truyền thông nước ngoài tại Hong Kong rằng Trung Quốc đã can thiệp vào cuộc biểu tình dân chủ tại thành phố thông qua lực lượng bên ngoài và kêu gọi báo chí quốc tế đưa tin “khách quan”.
Đầu tháng này, một tòa án Trung Quốc đã ra phán quyết kiểm soát chặt chẽ những gì “cư dân mạng” có thể nói và làm trực tuyến. Điều này phản ánh việc Bắc Kinh muốn gây ảnh hưởng đến những quan điểm số đông, kể cả trực tuyến hay không.
Đây không phải là làn đầu tiên BBC bị chặn tại Trung Quốc. Năm 2010, website của đài đã bị chặn vài ngày trùng với lễ trao giải Nobel Hòa bình cho nhà bất đồng quan điểm Trung Quốc Lưu Hiểu Ba.
Theo nhóm chống kiểm duyệt tại Trung Quốc, Greatfire.org, trang BBC tiếng Anh đã bị chặn một phần trong 90 ngày qua và bị chặn hoàn toàn vào ngày hôm qua, 15/10.
“BBC cung cấp thông tin một cách vô tư, đáng tin cậy cho hàng triệu người trên toàn thế giới và cố gắng kiểm duyệt tin tức của chúng tôi cho thấy những thông tin chính xác của chúng tôi quan trọng thế nào đối với họ”, ông Horrocks nói thêm.
Bảo Linh/Người đưa tin (tin tức Telegraph)