Phiên bản 2023 của Yamaha Jupiter Finn tiếp tục truyền thống từ khi mẫu xe này được ra mắt lần đầu tại Thái Lan vào năm 2017. Dù thiết kế tổng thể không thay đổi, mẫu xe mới này nổi bật với những cải tiến về màu sắc và tem xe, cũng như động cơ được cải tiến để tiết kiệm nhiên liệu hơn. Mặc dù mang tên "Jupiter," Jupiter Finn 2023 không có liên quan gì với các phiên bản Jupiter trước đây được bán ở Việt Nam.
Dòng xe này nhắm đến phân khúc khách hàng từ tuổi trẻ tới tuổi trung niên, ưa chuộng sự nhẹ nhàng và động cơ hoạt động êm ái. Với thiết kế trung tính, Jupiter Finn phù hợp với cả nam và nữ, mang phong cách thiết kế tinh tế và đối lập. Kích thước của xe là 1.940 x 710 x 1.095 mm (dài x rộng x cao), với chiều dài cơ sở là 1.235 mm, đi kèm với các đường nét mềm mại và cụm đồng hồ analog, hiển thị các thông tin cần thiết như tốc độ, quãng đường đã đi, và mức nhiên liệu còn lại.
Đặc biệt, hộc đựng đồ dưới yên xe có dung lượng đủ cho một mũ bảo hiểm full-face, và có một hộc nhỏ ở phía trước dành cho vật dụng nhỏ như bình nước, kính mát, hoặc găng tay. Jupiter Finn 2023 sở hữu bình xăng dung tích 4 lít, đảm bảo bạn có thể di chuyển xa hơn với mỗi lần đổ đầy.
Về hiệu suất, xe được trang bị động cơ 113cc, SOHC, làm mát bằng không khí, 2 van, phun xăng điện tử, cho khả năng vận hành mạnh mẽ và hiệu quả về nhiên liệu. Động cơ có đường kính và hành trình pít-tông 50,0 x 57,9mm, tỉ số nén 9,3:1, công suất tối đa 6,6kW tại 7.000 vòng/phút và mô-men xoắn cực đại 9,2Nm tại 5.500 vòng/phút.
Một điểm nổi bật khác là Jupiter Finn 2023 tích hợp công nghệ phanh UBS, trước đây thường thấy trên các dòng xe ga, giờ được Yamaha áp dụng cho dòng xe số phổ thông. Công nghệ này phân bổ lực phanh cho cả hai bánh xe, giúp việc phanh được an toàn và ổn định hơn, đặc biệt khi sử dụng phanh sau.
Vào tháng 10/2023, giá của Yamaha Jupiter Finn đã giảm nhẹ, với phiên bản tiêu chuẩn được giao dịch ở mức 27.687.000 đồng và phiên bản cao cấp ở mức 28.178.000 đồng. Giá này đã bao gồm VAT nhưng không bao gồm các khoản phí khác như lệ phí trước bạ, phí cấp biển số, và bảo hiểm xe máy.