(Tinmoi.vn) Tổng thống Barack Obama và phu nhân Michelle Obama sở hữu khối tài sản trị giá từ 1,95-7,15 triệu USD, trong đó có từ 1-5 triệu USD nằm trong các trái phiếu, theo bảng công khai tài chính được công bố hôm qua.
Theo báo cáo tài chính hồi tháng 4, ông Obama và bà Michelle có mức thu nhập 503.183 USD trong năm 2013. Trên cương vị tổng thống, ông Obama hưởng mức lương 400.000 USD/năm.
Giá trị tài sản của Tổng thống Obama và phu nhân Michelle giao động từ 1,95 - 7,15 triệu USD
Trong bảng công khai tài chính được công bố ngày 15/5, Tổng thống Mỹ báo cáo mức thu nhập ngoài lương từ 180.000-482.000 USD nhờ các khoản đầu tư và việc bán sách.
Ông Obama cũng công khai việc một ngôi nhà mua trả góp trong 30 năm ở Chicago, trị giá từ 500.000 USD đến 1 triệu USD với lãi suất 5,6%.
Trong khi đó, Phó tổng thống Joe Biden sở hữu khối tài sản trị giá từ 230.000-850.000 USD. Ông Biden hưởng lương 230.700 USD/năm trên cương vị Phó tổng thống.
Ngoài ra, ông Biden có các khoản thu nhập khác, vào khoảng từ 30.000-105.000 USD, chủ yếu từ việc cho thuê nhà và tiền bán sách.
Ông Biden cũng có các khoản nợ, trong đó có một khoản vay thế chấp trị giá từ 500.000 USD đến 1 triệu USD với lãi suất 3,375% và một khoản vay nợ dựa vào giá trị nhà từ 250.000-500.000 USD.
Yên Yên (Theo Reuters)
